génome canada meaning in English

genome canada

Leitch serves on the boards for CANFAR, the National Research Council, YMCA, and Genome Canada, among others.
Leicht sert sur les planches pour Canadian Foundation for AIDS Research, le Conseil national de recherches Canada, le YMCA, et Génome Canada, entre autres.
He was Associate Director of the Canadian Genetics Disease Network from 2001 to 2005, and he has helped launch Genome Canada and Genome Quebec, of which he was the first scientific director in 2002.
Aussi, il a été l'un des acteurs importants dans la création des organismes de financement de la recherche Génome Canada et Génome Québec, dont il a été le premier directeur scientifique en 2002.
He is a member specialized in ethics of the top-level University Research Ethics Committee (CUER), and has served on expert advisory committees for the Canadian Institutes of Health Research, the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, Genome Canada, and the Quebec National Institute for Excellence in Health and Social Services (INESSS).
Il est membre spécialisé en éthique du Comité universitaire d'éthique de la recherche (CUER), et a siégé à des comités consultatifs d'experts pour les Instituts de recherche en santé du Canada, le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, Génome Canada et l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux du Québec (INESSS).